Joseph and His Brothers

by Thomas Mann · Joseph und seine Brüder

Assigned by 1 of the 9 reading lists

A tetralogy of novels retelling the last fourteen chapters of Genesis at enormous length. The Tales of Jacob recounts Jacob's theft of the blessing, his years with Laban and the rape of Dinah. Young Joseph shows the favourite son's vanity and his brothers' sale of him into slavery. Joseph in Egypt follows him into Potiphar's house and the temptation by Potiphar's wife, whom Mann names Mut-em-enet. Joseph the Provider covers the prison, the dreams of Pharaoh Akhenaten, Joseph's rise and his reunion with his brothers. Mann wrote it in Germany, Switzerland and California over sixteen years.

We recommendJoseph and His Brothers, translated by John E. WoodsEveryman's Library, 2005Woods's translation of all four novels in one volume, replacing the older Lowe-Porter version.

As an Amazon Associate, The Great Books earns from qualifying purchases. Bookshop.org links also support this site. How this works.

Written
1933-1943
Form
Novel
Language
German
Length
Epic · 1500 ppover 700 pages
Difficulty
Difficult4 of 5 for a first-year reader

Why it's on the list

Mann spent sixteen years composing this four-volume retelling of Genesis's final fourteen chapters, writing across Germany, Switzerland and California while his own world underwent catastrophic transformation, and the tetralogy's achievement is expanding a spare biblical narrative into something approaching full novelistic psychology without betraying the original story's own mythic structure and weight. The Tales of Jacob and Young Joseph establish the favored son's genuine vanity as psychologically real rather than a narrative device, giving his eventual sale into slavery the texture of an actual family's accumulated grievance. Joseph in Egypt develops Potiphar's wife, whom Mann names Mut-em-enet, into a genuinely complex figure whose temptation carries real psychological weight beyond the source's schematic treatment. Joseph the Provider's culmination, his rise to power and reunion with the brothers who betrayed him, gives the tetralogy's sustained investment its payoff, forgiveness rendered as genuinely difficult achievement rather than automatic resolution.

Key themes

Family and inheritance
The Tales of Jacob and Young Joseph establish the favored son's genuine vanity as psychologically real rather than simple narrative device, giving Joseph's sale into slavery the texture of an actual family's accumulated grievance rather than mere plot mechanism inherited from the biblical source.
God and faith
Writing across sixteen years and three countries during Europe's most catastrophic modern upheaval, Mann expands Genesis's spare theological narrative into full novelistic psychology without betraying the original story's own mythic structure and providential weight.
The self and identity
Joseph in Egypt develops Potiphar's wife, whom Mann names Mut-em-enet, into a genuinely complex psychological figure whose temptation carries real emotional weight beyond the biblical source's considerably more schematic treatment of her role in the narrative.
Fate and freedom
Joseph the Provider's culminating reunion with the brothers who betrayed him gives the tetralogy's sustained psychological investment its actual payoff, forgiveness rendered as genuinely difficult achievement earned through everything the preceding volumes developed about family betrayal's actual depth.

Which translation to read

  1. Our pick

    Joseph and His Brothers, translated by John E. Woods

    Everyman's Library, 2005

    Woods's translation of all four novels in one volume, replacing the older Lowe-Porter version.

    Amazon: the John E. Woods translation, opens in a new tabBookshop.org: the John E. Woods translation, opens in a new tab

Our pick of translation for every book on the lists →

Overview

About fifteen hundred pages across four novels, Thomas Mann’s tetralogy retelling the last fourteen chapters of Genesis at enormous length, written between 1933 and 1943 across Germany, Switzerland and California. Mann spent sixteen years composing this expansion of a spare biblical narrative into something approaching full novelistic psychology without betraying the original story’s own mythic structure and weight, writing while his own world underwent catastrophic transformation.

The Tales of Jacob recounts Jacob’s theft of the blessing, his years with Laban and the rape of Dinah. Young Joseph shows the favourite son’s vanity and his brothers’ sale of him into slavery. Joseph in Egypt follows him into Potiphar’s house and the temptation by Potiphar’s wife, whom Mann names Mut-em-enet. Joseph the Provider covers the prison, the dreams of Pharaoh Akhenaten, Joseph’s rise and his reunion with his brothers.

What happens

The Tales of Jacob. The tetralogy’s first volume recounts Jacob’s theft of the blessing intended for his brother Esau, his subsequent years serving Laban to earn his wives, and the rape of Dinah, establishing the family history and accumulated tension that will shape Joseph’s own eventual story.

Young Joseph’s vanity and betrayal. The second volume develops the favorite son’s genuine psychological vanity in considerable detail before his brothers, driven by real accumulated resentment, sell him into slavery, rendering this betrayal with the full emotional texture of an actual family’s breakdown.

Joseph in Egypt and Mut-em-enet. The third volume follows Joseph into Potiphar’s household and the temptation by Potiphar’s wife, whom Mann names Mut-em-enet, developing her into a complex figure whose desire for Joseph carries genuine psychological weight beyond the biblical source’s schematic treatment.

Prison and Pharaoh’s dreams. Joseph the Provider covers Joseph’s time in prison following his false imprisonment, and his subsequent interpretation of the dreams of Pharaoh Akhenaten, the specific skill that will eventually enable his dramatic rise to power within Egypt.

Joseph’s rise to power. The final volume traces Joseph’s rise from prisoner to Egypt’s effective provider, managing the kingdom’s resources through the famine his interpreted dreams had predicted, establishing the position from which his eventual reunion with his brothers will occur.

Reunion with the brothers. The tetralogy culminates in Joseph’s reunion with the brothers who betrayed him decades earlier, a reconciliation Mann renders as genuinely difficult achievement rather than automatic resolution, earned through the full psychological weight the preceding volumes have developed.

How to read it

Read the tetralogy’s considerable psychological expansion of Genesis’s spare original narrative as genuine literary achievement rather than mere padding; Mann develops full interior lives for figures the biblical source treats with considerably more economy, without betraying the original story’s own mythic structure and weight.

Pay close attention to how Young Joseph’s development of the favorite son’s genuine vanity transforms his brothers’ eventual betrayal from simple plot mechanism into the texture of an actual family’s accumulated grievance and breakdown, giving the biblical episode real psychological motivation.

Notice how significantly Mann expands Mut-em-enet, Potiphar’s wife, beyond her considerably more schematic role in the original biblical account; this development extends the narrative’s moral and emotional range while remaining genuinely connected to rather than simply inventing content unconnected to its biblical source.

Consider the tetralogy’s culminating reunion between Joseph and his brothers as earning its emotional resolution through the accumulated weight of everything the preceding volumes have developed; forgiveness here becomes genuinely difficult achievement rather than the more automatic resolution the original spare biblical narrative might suggest.

Read this tetralogy alongside the biblical Book of Genesis itself to see directly how thoroughly Mann’s considerable psychological and novelistic expansion transforms without abandoning the original narrative’s own essential events and structure, adding interior depth while preserving the underlying story’s actual shape.

Questions it raises

  • Does Mann’s considerable psychological expansion of Genesis’s spare narrative enrich the original story’s meaning, or does adding this much interior development risk imposing a specifically modern novelistic sensibility onto material that functioned differently within its original ancient context?
  • How does developing Joseph’s genuine vanity in such psychological detail change your understanding of his brothers’ eventual betrayal? Does this expansion make their action more sympathetic and comprehensible, or does it risk diminishing Joseph’s own eventual moral standing within the larger narrative?
  • What does the considerable development of Mut-em-enet, Potiphar’s wife, accomplish that the biblical source’s much briefer treatment could not achieve? Does this expansion serve the broader narrative’s psychological coherence, or does it risk overshadowing Joseph’s own central role in this particular episode?
  • Given that Mann wrote this tetralogy across sixteen years spanning Germany, Switzerland and California during Europe’s catastrophic upheaval, how might this specific historical circumstance have shaped his particular interest in themes of exile, betrayal, survival and eventual reconciliation across such a sustained biblical retelling?
  • How does the tetralogy’s culminating emphasis on genuinely difficult, earned forgiveness compare to the original Genesis narrative’s own treatment of Joseph’s reconciliation with his brothers? Does Mann’s psychological framework add genuine depth, or does it risk overcomplicating a resolution the original text presents more directly?
  • What does undertaking a work of this considerable scale and duration, sixteen years and four full novels retelling only fourteen biblical chapters, suggest about Mann’s own understanding of what a modern novelist could accomplish by returning to and expanding ancient mythic and religious material?

Highlights

  1. The Tales of Jacob recounts Jacob's theft of the blessing intended for his brother Esau, his subsequent years serving Laban to earn his wives, and the rape of Dinah, establishing the family history and accumulated tension that will shape Joseph's own eventual story.

    The Tales of Jacob · trans. John E. Woods

    Paraphrase of the tetralogy's first volume, establishing the family history preceding Joseph's own narrative.

  2. Young Joseph develops the favorite son's genuine psychological vanity in considerable detail before his brothers, driven by real accumulated resentment, sell him into slavery, an act of betrayal Mann renders with the full emotional texture of an actual family's breakdown.

    Young Joseph's vanity and the brothers' betrayal · trans. John E. Woods

    Paraphrase of the second volume, expanding the biblical account's spare narrative into psychologically developed family drama.

  3. Joseph in Egypt follows him into Potiphar's household and the temptation by Potiphar's wife, whom Mann names Mut-em-enet, developing her into a complex figure whose desire for Joseph carries genuine psychological weight beyond the original story's more schematic treatment.

    Joseph in Egypt and Mut-em-enet's temptation · trans. John E. Woods

    Paraphrase of the third volume, Mann's considerable psychological expansion of the Potiphar's wife episode.

Joseph und seine Brüder, Joseph und seine Brüder, The Tales of Jacob, Young Joseph, Joseph in Egypt, Joseph the Provider, Paul Thomas MannJoseph, Jacob, Potiphar's wife, Akhenaten, Genesis, Egypt, Rachel, myth and psychology, Twentieth Century, Novel, German, Epic, over 700 pages, Difficult, How to Read a Book Recommended Reading List, Adler's list, Adler, Mortimer Adler, How to Read a Book list, The list