Proslogion
by Anselm
Assigned by 4 of the 9 reading lists
Written at the abbey of Bec and first called Faith Seeking Understanding, the Proslogion is a prayer that contains an argument. Anselm asks God to let him understand what he already believes, and proposes a single proof that needs no premises drawn from the world. God is that than which nothing greater can be conceived; a being that exists only in the mind would be less great than one that exists in reality; therefore the fool who says in his heart there is no God is contradicting himself. The later chapters draw out the divine attributes and end in praise.
We recommendAnselm of Canterbury: The Major WorksOxford University PressOxford World's Classics prints the Proslogion with the Monologion, Gaunilo's reply and Anselm's answer.
Also goodcompare
- Thomas Williams. A recent, very plain translation with a helpful glossary of Anselm's technical words.
As an Amazon Associate, The Great Books earns from qualifying purchases. Bookshop.org links also support this site. How this works.
Oxford University Press edition
Buy this edition: Proslogion, opens in a new tabBookshop.org: Proslogion, opens in a new tab
Why it's on the list
Three chapters of this book have been argued about continuously for nine hundred and fifty years, which no other argument in philosophy can claim. Gaunilo answered it within Anselm's lifetime, Aquinas rejected it, Descartes revived a version of it, Kant thought he had killed it, and twentieth-century logicians rebuilt it in modal terms and are still at it. Programs assign it because it is the purest example of what an a priori argument is: no observation, no cause, no design, nothing but a definition and what follows from it. It is also the clearest short statement of the medieval relation between faith and reason, which is not that reason proves faith but that faith is what makes the question worth asking. Sixty pages, and you can hold the whole thing in your head.
Key themes
- God and faith
- The subtitle is the argument's premise. Anselm does not reason his way to belief; he believes, and then asks to be shown, and treats understanding as a gift he is praying for.
- Knowledge and truth
- Everything turns on what it is to have something in the understanding. Anselm needs the fool to grasp the phrase well enough for it to trap him, but not so well that he already sees God.
- Reason and passion
- The proof is embedded in longing. Chapter 1 is a cry about exile and absence, and the argument arrives as relief, which is why the book ends in praise rather than in a conclusion.
Which translation to read
For Proslogion the translation is most of the decision. Our pick is the Oxford University Press edition; the other is good for different reasons.
Our pick
Anselm of Canterbury: The Major Works
Oxford University Press
Oxford World's Classics prints the Proslogion with the Monologion, Gaunilo's reply and Anselm's answer.
Amazon: the Oxford University Press edition, opens in a new tabBookshop.org: the Oxford University Press edition, opens in a new tab
Also good
Anselm: Basic Writings, translated by Thomas Williams
Hackett, 2007
A recent, very plain translation with a helpful glossary of Anselm's technical words.
Amazon: the Thomas Williams translation, opens in a new tabBookshop.org: the Thomas Williams translation, opens in a new tab
Overview
The Proslogion is about sixty pages long and it is a prayer. Anselm wrote it around 1078 at the abbey of Bec in Normandy, where he was prior, and his first title for it was Fides Quaerens Intellectum, faith seeking understanding. Every chapter addresses God directly in the second person. The argument everyone knows occupies chapters 2 to 4 of a twenty-six chapter devotional work, and it arrives as an answer to prayer rather than as the opening move in a debate.
That shapes how you should read it. Anselm is not trying to convert an unbeliever. He is a monk who already believes and who wants to see, by reason alone, what he has been told. In the preface he explains that he had been hunting for a single argument, one that would need no other argument to prop it up and would prove by itself both that God exists and that God is what Christians say he is. The search exhausted him and he nearly abandoned it. The book is what he found when he stopped trying.
The argument
Chapter 1 is not argument at all. It is a lament about absence: the soul was made to see God and cannot, and Anselm asks to be taught where to look. It ends with the sentence that gave the book its first title. He does not want proof in order to believe. He believes, and wants to understand.
Chapter 2 sets the trap. Take the phrase “that than which nothing greater can be conceived.” Even the fool of Psalm 14, who says in his heart that there is no God, understands the phrase when he hears it, so the thing it names exists at least in his understanding. But existing in the understanding alone is less than existing both in the understanding and in reality. So if that than which nothing greater can be conceived existed only in the understanding, then the very thing than which nothing greater can be conceived would be something than which a greater can be conceived. That is a contradiction. Therefore it exists in reality as well.
Chapter 3 goes further and is the version modern philosophers take most seriously. A being that cannot be thought not to exist is greater than one that can. So God does not merely exist; he exists so truly that he cannot be conceived not to exist. The claim has moved from existence to necessary existence, which is why twentieth-century readers reconstruct this chapter in modal logic and mostly leave chapter 2 alone.
Chapter 4 handles the obvious objection: if the argument works, how could the fool say in his heart what cannot be thought? Anselm distinguishes thinking the words from thinking the thing they signify. The fool has the sound and not the object.
Chapters 5 to 23 do the second half of the job the preface promised. If God is that than which nothing greater can be conceived, then God is whatever it is better to be than not to be: just, truthful, blessed, living, and so on. Anselm then works at the hard cases his own definition creates. How can God be compassionate and yet feel nothing? How can he be just and still spare the wicked? How is he in no place and no time and yet everywhere and always? Chapter 15 is the turn that readers who stop at chapter 4 always miss: God is not only that than which a greater cannot be conceived, he is greater than can be conceived at all. The last chapters are about the joy of the blessed and end, like the rest, in praise.
Printed with the work you will find Gaunilo, a monk of Marmoutier, writing “On Behalf of the Fool,” and Anselm’s reply. Gaunilo’s counter-example is the lost island: conceive of an island more excellent than all other lands, and by Anselm’s reasoning it must exist somewhere. Anselm’s answer is that the argument works for one thing only, because everything except that than which nothing greater can be conceived can be thought not to exist. Whether that answer is enough is the standing seminar question.
How to read it
Read the preface and chapter 1 first, and do not skip them for the argument. They tell you what kind of book you are holding, and the argument reads completely differently once you know it is a prayer.
Then read chapters 2, 3 and 4 slowly, two or three times, in that order. They are four pages. Write the argument out as numbered steps in your own words; almost everyone who thinks it is obviously fallacious has misremembered a step.
Read Gaunilo and Anselm’s reply next. Both are short and the exchange is the first and still one of the best objections.
Watch the word “greater.” It never means larger. It means something closer to more perfect, better to be than not to be, and the whole proof depends on a scale of value that Anselm takes as given and a modern reader may not.
Two common misreadings. The first is that the argument is aimed at atheists; it is aimed at understanding, and the fool is a character from a psalm. The second is the textbook version, “existence is a perfection,” which is Descartes in the fifth Meditation rather than Anselm, and Kant’s famous objection that existence is not a real predicate lands on Descartes far more squarely than on Anselm’s chapter 3.
The Oxford Major Works volume is the convenient one because it prints the Monologion, the Proslogion, Gaunilo and the reply together. Deane’s 1903 translation is free online and is the wording most older commentaries quote.
Questions it raises
- Can a definition alone establish that something exists, or has Anselm smuggled in a premise about what reality contains?
- What is the difference between having a phrase in your understanding and having the thing it names? Does the fool understand enough to be caught?
- Gaunilo’s island is meant to reduce the argument to absurdity. Is Anselm’s reply, that only one being cannot be thought not to exist, a real distinction or a convenient one?
- If God is greater than can be conceived, as chapter 15 says, does that undermine an argument built on what we can conceive?
- Does it matter that the Proslogion is a prayer? Would the same words in a treatise mean the same thing?
- Anselm wants understanding of what he already believes. Is that inquiry, or is it a proof written to a known answer?
Highlights
I do not seek to understand that I may believe, but I believe in order to understand. For this also I believe, that unless I believed, I should not understand.
Even the fool is convinced that something than which nothing greater can be conceived exists at least in his understanding, since when he hears of this he understands it.
Something than which a greater cannot be conceived exists so truly that it cannot even be conceived not to exist.
Paraphrase of the opening claim of chapter 3, where the argument shifts from existence to necessary existence.
Lord, you are not only that than which a greater cannot be conceived; you are something greater than can be conceived.
Paraphrase. Anselm's own qualification, and the reason the book does not end at chapter 4.



